English/EnCa!!

I'm over him. / I miss her badly. / Let's get back together. / We made up. / I'll always be there for you.

JJun ™ 2006. 8. 20. 17:16

[오늘의 표현]
I'm over him.

- I'm over him. : 나는 그를 (잊고) 극복했어.
- I forget him. : 나는 그를 잊었어.
** forget은 잊었다는 의미, be over는 잊고 극복했다는 의미를 갖는다.

- I'm over it. : 나는 그것을 극복했어
- I'm over my cold. : 나는 감기를 극복했어..
- I'm not over him yet. : 나는 그를 아직 잊지 못했어(극복하지 못했어).

** 도전! 주거니 받거니!

** I'm over him. 반응 표현?
[1] (이번엔) 확실한거니?
-> Are you sure this time?

[2] 잘 됐네~
-> That's good.

[3] 내가 소개팅 시켜줄게.
-> Let me set you up with a nice guy.

: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고, 대화로 주고받는 연습을 합시다!
  즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!

I'm over him. (나 그를 완전히 잊었어)
-> Are you sure this time? (이번엔 확실한거니?)

I'm over him. (나 그를 완전히 잊었어)
-> 잘 됐네~(That's good.)

I'm over him. (나 그를 완전히 잊었어)
-> Let me set you up with a nice guy. (내가 소개팅 시켜줄게.)

==========================================================================================

 

[오늘의 표현]
I miss her badly.

- I miss her badly. : 나는 그녀가 너무나 그리워.
** badly : 나쁘게, 몹시(심하게)
- I love her badly. : 나는 그녀를 너무나 사랑해
- I miss that time badly. : 나는 그때가 너무나 그리워.

** 도전! 주거니 받거니!

** I miss her badly. 반응 표현?
[1] 전화해서 만나.
-> Just call and meet her.

[2] 그녀도 널 그리워 할거야.
-> She misses you, too.

[3] 그런데 왜 헤어진거야?
-> So why did you break up?

: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!

I miss her badly. (그녀가 너무나 그리워.)
-> Just call and meet her. (전화해서 만나.)

I miss her badly. (그녀가 너무나 그리워.)
-> She misses you, too. (그녀도 널 그리워 할거야.)

I miss her badly. (그녀가 너무나 그리워.)
-> So why did you break up? (그런데 왜 헤어진거야?)

=========================================================================================

 

[오늘의 표현]
Let's get back together.

- Let's get back together. : 우리 다시 시작하자.
- Lisa got prettier. : 리사가 더욱 예뻐졌다.
- I'll get back to you right away. : 내가 바로 다시 전화할게.

** 도전! 주거니 받거니!

** Let's get back together. 반응 표현?
[1] 나도 그러고 싶어.
-> I want that very much.

[2] 다 용서하고 잊자.
-> Let's forgive and forget.

[3] 그게 내가 듣고 싶었던 말이에요.
-> That's what I wanted to hear.

- what I wanted to see (내가 보고 싶었던 것)
- what I wanted to eat (내가 먹고 싶었던 것)
- what I wanted to buy (내가 사고 싶었던 것)


: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고, 대화로 주고받는 연습을 합시다!
  즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!

Let's get back together. (우리 다시 시작하자.)
-> I want that very much. (나도 그러고 싶어.)

Let's get back together. (우리 다시 시작하자.)
-> Let's forgive and forget. (다 용서하고 잊자.)

Let's get back together. (우리 다시 시작하자.)
-> That's what I wanted to hear. (그게 내가 듣고 싶었던 말이에요.)

========================================================================================

 

[오늘의 표현]
We made up.

* break up : 헤어지다. 깨지다.
↔ make up : 화해하다.

make 과거형 → made
made up : 화해했다.
- We made up. (우리 화해했어.)
- I made up with him. (나 그 사람이랑 화해했어.)
- I made up with her. (나 그녀랑 화해했어.)
- I made up with them. (나 그 사람들하고 화해했다.)


** 도전! 주거니 받거니!

** We made up. 반응 표현?

[1] 정말? 그거 잘됐다.
-> Really? That's great. (정말? 잘됐네.)

[2] 너네 싸웠어?
-> Did you have a fight? (너(너희들) 싸웠니?)
What? Did you have a fight? (뭐? 니들 싸웠었어?)

[3] 그럴 줄 알았어.
know 과거형 → knew
- I knew. (알고 있었어.)
-> I knew you would. (내가 그럴 줄 알았지.)


: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!

We made up. (우리 화해했어.)
-> Really? That's great. (정말? 잘됐네.)

We made up. (우리 화해했어.)
-> What? Did you have a fight?
(뭐? 니들 싸웠어?)

We made up. (우리 화해했어.)
-> I knew you would. (내 그럴 줄 알았다.)

=========================================================================================

 

[오늘의 표현]
I'll always be there for you.

- I'll be there for you. (내가 당신 곁에 있어줄게요.)
- I'll always be there for you. (내가 항상 당신 곁에 있어줄게요.)
- I'll always be there for him. (난 항상 그 남자 곁에 있어 줄거야.)
- I'll always be there for her. (난 항상 그녀 곁에 있어 줄거야.)


** 도전! 주거니 받거니!

** I'll always be there for you. 반응 표현?

[1] 약속 지켜요.
-> Keep your word. (약속 지켜.)

[2] 그 어떤 일이 있어도?
no matter what ~
-> (되묻는 뉘앙스) No matter what happens? (그 어떤 일이 있더라도?)

[3] 정말? 나도 그럴게.
-> Really? Me, too. (정말? 나도.)


: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고, 대화로 주고받는 연습을 합시다!
  즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!

I'll always be there for you. (내가 항상 당신 곁에 있어줄게요.)
-> Keep your word. (약속 지켜라.)

I'll always be there for you. (내가 항상 당신 곁에 있어줄게요.)
-> No matter what happens? (그 어떤 일이 있어도?)

I'll always be there for you. (내가 항상 당신 곁에 있어줄게요.)
-> Really? Me, too. (정말? 나두..)