English/EnCa!!

I was told off by mom. / Can you wake me up at 6? / Put your toys away.

JJun ™ 2006. 8. 20. 13:05

[ 오늘의 가족 영어 ]
I was told off by mom.

tell : 말해주다.
told off : 잔소리하다. 야단치다.

- I was told off by mom. (나 엄마한테 야단맞았어.)

- I was told off by dad. (나 아빠한테 혼났어.)

father - 아버지 / dad - 아빠
mother - 어머니 / mom - 엄마


* 도전! 주거니 받거니!

** I was told off by mom. 반응 표현?

[1] 힘 내!
-> Cheer up! (기운 내!)

<기억하세요>
우리가 자주 쓰는 표현 중, 힘내라는 의미의 Fighting!(파이팅!)은 콩글리시랍니다!

[2] 야단 맞을 만 해.
deserve : ~할 만하다. ~할 가치가 있다.
-> You deserve it. (너 그럴 만 해. 야단맞을 만 하지.)

[3] 무슨 짓을 한 거야?
-> What did you do? (뭘 했길래?)


: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고, 대화로 주고받는 연습을 합시다!
  즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!

I was told off by mom. (엄마한테 야단맞았어.)
-> Cheer up! (기운 내라!)

I was told off by mom. (엄마한테 야단맞았어.)
-> What did you do? (무슨 짓을 했는데?)

I was told off by mom. (엄마한테 야단맞았어.)
-> You deserve it. (너 야단맞을 만 해.)

=========================================================================================

 

[ 오늘의 가족 영어 ]
Can you wake me up at 6?

♪ 팝송 중, 이런 노래 있어요~
Wake Me Up Before You Go Go - Wham

wake up : 일어나다. 깨다.
Wake me up. (나 좀 깨워 줘.)
Wake him up. (그 사람 깨워라.)
Wake her up. (그녀를 깨워라.)

Can you wake me up? (나 깨워줄래요?)
- Can you wake me up at 6? (6시에 나 좀 깨워줄래요?)
- Can you wake him up at 6? (6시에 그 사람 좀 깨워주실래요?)
- Can you wake her up at 6? (6시에 그녀 좀 깨워 줄 수 있나요)


* 도전! 주거니 받거니!

** Can you wake me up at 6? 반응 표현?

[1] 나한테 부탁하지 마.
-> Don't ask me. (나한테 얘기하지 마.)

[2] 걱정 마라.
Don't worry.도 괜찮지만,
-> No problem. (걱정 마. 문제없어.)

[3] 6시에 네 알람 맞춰 놔.
-> Set your alarm to 6.
(6시에 네 알람 맞춰 놔라.)
: 조작을 가해서 시간을 맞추는 거니까 at이 아니라 to 6를 씀.


: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고, 대화로 주고받는 연습을 합시다!
  즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!

Can you wake me up at 6? (6시에 나 좀 깨워줄래?)
-> Don't ask me. (나한테 부탁하지 마라.)

Can you wake me up at 6? (6시에 나 좀 깨워줄래?)
-> Set your alarm to 6. (6시로 알람 맞춰 놔.)

Can you wake me up at 6? (6시에 나 좀 깨워줄래?)
-> No problem. (그럼, 걱정마라.)

=========================================================================================

 

[ 오늘의 가족 영어 ]
Put your toys away.

put : 놓다.
away : 멀리
put away : 치우다.

- Put it away. (그거 치워라.)
: 단순히 멀리 치워놓는 것이 아니라. 제자리에 갖다놓고 정리하는 것을 의미함.

- Put your toys away. (장난감 좀 치워라.)

clothes : 옷,
- Put your clothes away. (옷 좀 치워.)
- Put your things away. (네 물건들 좀 치워.)

stuff : 비품, 물건, 잡동사니,
- Put your stuff away. (물건 좀 치워라.)


* 도전! 주거니 받거니!

** Put your toys away. 반응 표현?

[1] 좀 있다가요.
-> In a minute. (1분 후예요. 잠깐만 있다가요.)
: in을 쓴다는 사실 명심.

[2] 지금요?
-> Now? (지금요?)
예) Put your toys away! Now! (장난감 치워라! 지금!)
-> Now? (지금요?)

[3] 지금 치우고 있어요.
-> I'm doing it. (지금 하고 있어요.)


: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고, 대화로 주고받는 연습을 합시다! 
  즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!

Put your toys away. (장난감 좀 치워라.)
-> In a minute. (좀 있다가요.)

Put your toys away. (장난감 좀 치워라.)
-> I'm doing it. (지금 하고 있어요.)

Put your toys away. (장난감 좀 치워라.)
-> Now? (지금요?)