영문법 비밀과외 50 완전함을 더해 주는 말 OUT [전치사 8]

전치사 OUT

 

OUT은 어떤 영역에서 벗어나 있는 상태를 표현합니다. 이게 밖이란 느낌을 주는 것인데 안에 있다가 밖으로 나가 있는 것도 out이고 밖에서 안으로 들어오지 못하는 것도 out으로 표현합니다. out이 동사다음에 올 때는 품사가 부사이며, 전치사로 쓰여 명사를 목적어로 취할 때는 of를 동반해서 주로 out of의 형태로 사용됩니다.

 

I looked OUT the window. = I looked OUT OF the window.
나는 창 밖을 바라보았다.

 

I got OUT OF bed and went downstairs.
나는 침대에서 밖으로 나와 아래층으로 향했다.

 

*참고) 어떤 분들은 2차원의 밖은 out으로 3차원의 밖은 out of로 표시할 수 있다고 말씀합니다. 유리창은 평면으로 된 2차원공간이지만 침대는 입체적인 3차원의 공간이니까 맞는 설명이긴 합니다. 하지만 out이 전치사로 사용된 경우는 look out the window밖에 없고 모두다 out of~의 형태로 사용되니 굳이 2차원, 3차원하면서 구분할 필요는 없다고 봅니다.

 

그리고 위의 예문에서 보듯이 look out of the window의 형태도 사용이 됩니다. 미국식영어나 영국식 구어체 영어에서는 look out the window의 형태로 많이 쓰입니다만, 문법적으로는 out of the window가 맞는 표현입니다. 저는 어떤걸 쓰냐구요. 당근 look out the window를 씁니다. 더 간단하잖아요?^^

 

 

자, 이제부터 본격적으로 OUT에 대해서 설명하겠습니다.

 

ex1) In the summer, we sometimes sleep OUT in the yard.
여름철에, 우리는 가끔씩 (집 밖에 있는) 마당에서 잠을 잔다.

 

 

ex2) I saw them come OUT OF the hotel.
나는 그들이 호텔 밖으로 나오는 걸 봤다.

 

He got OUT OF the car.

그는 차 밖으로 나왔다.

 

She took some money OUT OF her inner pocket.

그녀는 안쪽 주머니에서 밖으로 돈을 꺼냈다.

 

 

ex3) We eat OUT all the time.
우리는 항상 외식을 합니다.
외식은 집 밖으로 나가서 하는 것이죠?

이것과 비슷한 예로 ask someone out이 있는데 이건 단순히 사람을 밖으로 불러내는 것이 아니라, 영화를 보거나 식사를 하면서 로맨틱한 관계를 시작하거나 또는 get laid하려는 의도를 가지고 있는 경우에 사용합니다. get laid의 뜻을 모르시는 분은 각자 사전 찾아 보세요. (말씀드리기 민망해서리..^^;)

I finally asked her OUT.
난 드디어 그녀에게 데이트 신청을 했다.

 

 

ex4) I got the kids to clean OUT the garage for me.

나는 아이들에게 차고를 정리하라고 시켰다.

이 문장에서 쓰인 out은 carefully나 completely의 의미를 가지고 있습니다.

out이 어떻게 ‘완전하게’의 의미를 가질 수 있을까요?

주머니 같은 곳에 어떤 물건이 들어 있다면 그 것이 뭔지 잘 모르지만

일단 주머니 밖(out)으로 꺼내면 그것이 무엇인지 확연히, 완벽하게 보이지 않나요?

이처럼 잘 안보이던 것을 확실하게 보이게 할 때, 또는 불완전한 것을 완전하게 할 때 out을 사용합니다.

 

여기서 질문하나 드리겠습니다. clean과 clean out의 차이점이 무엇일까요? 네, 그렇습니다. clean은 그냥 청소하는 것이고 clean out은 빡세고 확실하게 윤이 반짝반짝 나도록 청소하는 것입니다. 보기보단 똑똑하시군요. (니가 날 언제 봤다고?-_-a 사람을 외모로 평가하지 말란 말이야!) 예문 두어개 더 써드립니다. OUT이 주는 느낌을 잘 받아들여 보세요.

 

He blew OUT all 60 candles on his birthday cake.
그는 생일케익에 있는 모든 60개의 촛불을 바람으로 완전히 꺼뜨렸다.

 

My family has always helped me OUT.
우리 가족은 날 언제나 끝까지 도와주었다.

 

ex5) We could figure OUT the connection between the two events.
우리는 두 사건사이의 관계를 이해할 수 있었다.

어떤 정보를 잘 모르던 상태에서 아는 상태로 끄집어 낼 때도 out을 사용합니다.

understand의 동의어로 맹활약을 펼치고 있는 figure out입니다.

대단히 활용빈도가 높은 놈이니 이 기회에 명함을 돌리던지, 싸인을 받던지 해서

이놈과 좋은 관계를 유지하시기 바랍니다. 너무너무 중요해서 예문 한개 더 써 드립니다.^^;

 

I couldn't figure OUT what the teacher was talking about.
나는 선생님께서 무슨 말씀을 하고 계시는지 이해할 수 없었다.

OUT은 여기까지만 정리하겠습니다.

 

 

 

Master English Faster with wizkid™(영문법 비밀과외 저자)

Daum 웰컴영어(http://cafe.daum.net/WelcomeEnglish)

 

*타 홈피나 블로그로 글을 퍼가실 때는 출처를 남겨주시는 것이 '네티즌의 예의'입니다^^