[오늘의 필수표현]
You asked for it.
- You
ask for it. (네가 자초한 거야.)
[You asked for it.]은 다소 직선적인 표현. 예의를
차리는 상황에서는 쓰지 않는 게 좋다.
** 도전! 주거니 받거니
* You asked for it. 반응
표현?
[1] 너 진짜 못됐다.
-> You're so mean.
[2] 근데 어쩔 수가 없었어.
-> But I couldn't help it.
[3] 내가 뭘 어쨌는데요?
-> What did I
do?
=====================================================================================
[오늘의 필수표현]
Here's the thing.
※ hesitating skills : 머뭇거리는 기술
* Well... (음... / 저기...)
* Well, that's a difficult question. Here's the thing.
(음, 그거 어려운 질문이군요. 그게 말이죠...)
- Well, here's the thing. (음..있잖아. 근데 말이야.)
- Well, here's the point. (음...요점이 말이야...)
- Well, here's the problem. (음...문제가 말이지...)
** 도전! 주거니 받거니
* Here's the thing. 반응 표현?
[1] 그래, 어디 들어보자.
-> All right. Let's hear it.
[2] 니 얘기 듣고 싶지 않아.
-> I don't want to hear it.
[3] 응, 말해 봐.
-> Go on.
=========================================================================================
[오늘의 필수표현]
I'll keep you company.
- I'll keep you company. (너랑 같이 있어 줄게. 당신과 같이 있어 줄게요.)
company : 같이 있는 상태
- I'll be with you. (너랑 같이 있을게.)
**
도전! 주거니 받거니
* I'll keep you company. 반응 표현?
[1] 고마워. 너 정말 친절하다.
-> Thanks. It's so nice of you.
[2] 고맙지만 안 그래도 돼.
->
Thanks but no thanks.
[3] 사실은 나 혼자 있고 싶어.
-> Actually, I want to
be alone.
==========================================================================================
[오늘의 필수표현]
Hang in there.
- Hang
in there. (힘내! 조금만 더 버텨!)
※ Hang on. (힘내!)
※ Hang up. (전화 끊어.)
※
Hold on. (잠깐만. / 그대로 있어.)
** 도전! 주거니 받거니
* Hang in there. 반응
표현?
[1] 알았어. 고마워.
-> Okay. Thanks.
[2] 더 이상은 못 버티겠어.
(원래는) I can't hang in there any longer.
-> (줄여서) I can't any longer.
[3] 노력하고 있어.
-> I'm trying.
==========================================================================================
[오늘의 필수표현]
I can live with that.
-
I can live with that.
(뭐 그 정도면 괜찮아.)
[ I can live with
that. ]은
100%만족은 아니지만 극복의 의지가 담겨있다.
** 도전! 주거니 받거니
* I
can live with that. 반응 표현?
[1] 정말이야?
-> Are you sure?
[2]
당신은 좀 더 나은 대접을 받아야해.
-> But you deserve better.
[3] 나중에 후회하지마.
-> Don't regret it later.