English/EnCa!!

We'll be closing in 15 minutes. / You've reached Lisa's house. / Please leave your message after the beep.

JJun ™ 2006. 8. 20. 18:41

[오늘의 안내영어]
We'll be closing in 15 minutes.

- We'll be closing in 15 minutes. (저희는 15분 후에 문 닫습니다.)
※ 15분내에....라고 하려면? -> within 15 minutes
- We'll be closing in half an hour. (우린 30분 후에 문 닫습니다.)


** 도전! 주거니 받거니

* We'll be closing in 15 minutes. 반응 표현?

[1] 15분 후? 그렇게 빨리요?
-> In 15 minutes? That early?

[2] 우리 서둘러야겠다.
-> We've got to hurry.

[3] 쇼핑할 시간이 더 필요한데.
-> No. I need more time to shop.

=========================================================================================

 

[오늘의 안내영어]
You've reached Lisa's house.

- You've reached Lisa's house. (리사의 집입니다.)
- You've reached Min-hee's house. (민희의 집입니다.)


** 도전! 주거니 받거니

* You've reached Lisa's house. 반응 표현?

[1] 리사는 도대체 어디 있는 거야?
-> Where on earth is Lisa?

[2] 리사. 전화 받아.
-> Lisa. Pick up the phone.
I know you are there. (너 거기 있는 거 알아.)

[3] 또 없네.
-> She's not home again.

==========================================================================================

 

[오늘의 안내영어]
Please leave your message after the beep.

beep : 삐~
- Please leave your message after the beep. (삐~ 소리가 난 후 메시지를 남겨주세요.)


** 도전! 주거니 받거니

* Please leave your message after the beep. 반응 표현?

[1] 나중에 다시 걸게.
-> I'll try again later.

[2] 나야. 전화해.
-> It's me. Give me a call.

[3] 너랑 직접 얘기하고 싶어.
-> I want to talk to you in person.