No, I can't. vs. I'm afraid I can't. / I want to change our appointment. vs. Can we reschedule our appointment?

[오늘의 말투체험]
: No, I can't. vs. I'm afraid I can't.

- No, I can't. (안돼. 못해.) vs. - I'm afraid I can't. (안되겠는데요.)

※ Do you like it? 에 대한 대답은?
-> I'm afraid I don't.
※ Can you do it? → I'm afraid I can't.
그냥 이라고 하면, 어떤 질문에도 쓸 수 있음.


** 도전! 주거니 받거니

* I'm afraid I can't. 반응 표현?

[1] 왜 안돼?
-> Why not?

[2] 오, 안돼! 네 도움이 필요해.
-> Oh no! I need your help.

[3] 무슨 일이 있는 건데?
-> What are you up to? (무슨 꿍꿍이야?)

=========================================================================================

 

[오늘의 말투체험]
: I want to change our appointment. vs. Can we reschedule our appointment?

- I want to change our appointment. vs. - Can we reschedule our appointment? 
      (우리 약속을 바꾸고 싶은데요.)             (우리 약속을 재조정할 수 있을까요?)


** 도전! 주거니 받거니

* Can we reschedule our appointment? 반응 표현?

[1] 또 날짜 변경하자고요?
-> Reschedule it again?

[2] 네, 그렇게 하세요.
Sure. / Yes. / Of course.
-> Yes, no problem.

[3] 그런데 무슨 일이 생겼나요?
-> Sure. Did something happen?