[ 오늘의 감성표현 ]
: I won't disappoint you this time.
I disappoint you. (난 널 실망시킨다.)
I will disappoint you. (난 널
실망시킬 거야.)
I won't disappoint you. (난 널 실망시키지 않을 거야.)
-> I won't
disappoint you this time. (이번엔 당신 실망시키지 않을게요.)
※ won't = will not : won't 발음
주의!
* 보너스!
disappoint와 비슷한 의미로 let down을 쓰기도 함.
He let
me down. (그가 날 실망시켰어.)
실망시키지 않겠다는 말은..?
-> I won't let you down. (당신을 실망시키지
않을게요.)
* 오늘의 Tip!
- How disappointing! (실망이야! : ~ 기대에
어긋났다.)
=========================================================================================
[ 오늘의 감성표현 ]
: I'm so proud of you.
proud : (형용사) 자랑으로 여기는, 자부심이 있는...
I proud. (×)
I
am proud. (○)
- I am proud. (나는 자랑스럽다.
- I'm proud of you. (난 네가
자랑스러워.)
-> I'm so proud of you. (난 네가 너무 자랑스럽다.)
(Q) proud와
pride의 차이점은 무엇인가요?
=> pride - 명사 / proud - 형용사
-> You are my
pride. (넌 나의 자랑이야. 넌 나의 자랑거리야.)
* 보너스!
- Well done! (잘 했어.)
: 스테이크를 익히는 정도를 말할 때도 쓰이지만,
칭찬의 의미로 Well done.을 많이 씀.
같은 의미로,
= Good job. (잘 했어.)
- You did a good job. (너 잘 했어. 잘 해냈구나.)
<차이점>
Well done - 눈에 보이는 결과물을 평가할 때
Good job - 어떤 일의 과정을
평가할 때
* 오늘의 Tip!
- Good job. (잘 했어.)
- Great job. (정말
잘했어.)
- Excellent job. (대단할 걸! 진짜 잘했다.)
=======================================================================================
[ 오늘의 감성표현 ]
: Good that you came on time.
(네가 제 시간에 와서 다행이다.)
You came. (네가 왔다.)
come on time (제
시간에 오다)
You came on time. (시간에 맞게 왔다.)
Good that.... (~ 해서 다행이야.)
-> Good that you came on time. (네가 시간에 맞게 화서 다행이야.)
- Good that
you called. (네가 전화해서 다행이야.)
- Good that she called. (그녀가 전화해서 다행이다.)
-
Good that they did well. (그들이 잘 해서 다행이군.)
* 보너스!
- Do good
to you. (너한테 좋아.)
- It does good to you.
(너한테 좋은 거야.)
-> It
does no good to you. (너한테 좋을 거 하나도 없다...즉, 백해무익이야.)
* 오늘의 Tip!
- You have nothing to lose.
(네가 잃을 건 하나도 없어. 네가 손해볼 건 전혀 없어. 밑져봐야
본전이지.)
=========================================================================================
[ 오늘의 감성표현 ]
: I'm so embarrassed.
embarrass : 창피하다. 무안하다.
embarrassed : 창피하고 무안한 상태를 나타낼 때는
ed가 붙는다.
I am embarrassed. (창피해.)
-> I'm so embarrassed. (나 너무
창피해요.)
내가 창피한 게 아니고,
'이거 정말 창피하네.' 하고 상황이 그런 경우일 때는
-> This
is so embarrassing. (이거 정말 창피하군.)
< embarrassed 와 embarrassing 사용 주의!
>
I'm so embarrassing. (×)
=> I'm so embarrassed. (○)
This is so embarrassed. (×)
=> This is so embarrassing. (○)
* 보너스!
frustrated : 실망한, 좌절감을 느낀,
- I'm frustrated.
(힘 빠져. 실망스러워.)
-> I'm frustrated about my grades.
(내 성적 때문에 죽겠네... 성적
때문에 힘 빠져.)
내가 힘이 빠질 땐 - I'm
frustrated.
상황이 그럴 경우는 - This is frustrating.
* 오늘의 Tip!
I'm frustrated. (힘 빠진다.) 의 반대로, 용기가 생긴다. 힘을 얻는다. 는 뜻으로 쓰려면?
-> I'm encouraged. (힘이 생긴다.)