** 오늘의 상황 - 관광안내서 구하기
: 여행 중... 관광 안내 책자들을
구할 때 할 수 있는 표현.
* <질문>
Are there any brochures? (혹시 안내책자 있나요?)
※ brochure : 소책자, 팸플릿, 안내서, ....
연극이나 뮤지컬 공연을 보러갔을 때 공연에 대한 소개나 홍보가 들어있는
책자도 brochure이고,
여행사나 관광지에서 찾아볼 수 있는 책자들도 brochure이고, 학교나 기업체의 홍보책자,
가구나 전자제품 등 물건에 대한 설명과 안내가 적혀있는 책자도 brochure이다.
->
여기서는, 여행사나 관광지에서 물어보는 것이기 때문에, brochure가 "관광 안내서"가 된다.
* <대답>
- Yes, there are. (네, 있어요.)
- No, there aren't. (아뇨, 없어요.)
: There
are ~ . Are there ~ ? 복수일 때는 대답도 복수로 함.
Is there a store? (가게가 있나요?)
- Yes, there is.
- No, there isn't.
: There is~. Is there~ ? 단수일 때는,
대답도 단수로.
* <질문>
- Where can I get one? (어디서 구할 수 있을까요?)
※ 하나를 구할 때는 get one을 쓰고, 여러 개를 구할 때는 -> Where can I get them?
*
<대답>
- You should go to the information center.
(안내소로 가보세요. 안내데스크에
가보세요.)
* <보너스>
- There you go again. (또 시작이네.)
- There
they go again. (저 사람들 또 시작이야.)
- There they go. (시작한다!!)
: 극장에 앉아서
영화 상영을 기다리는데, 스크린에서 상영이 시작될 때,
There they go. 라고 말할 수 있다.
TV앞에서 Enca가 하기를
기다리고 있는데, 첫 장면이 나올 때도 There they go.
=========================================================================================
** 오늘의 상황 - 관광종류 알아보기
: 여행사에 가서 어떤 관광 종류가
있는지 물어보고 답할 때 쓰는 표현입니다.
* <질문>
- What kinds of tours do you
have? (어떤 관광종류들이 있나요?)
* What kinds of ~ do you have? 문형 활용.
-
What kinds of animals do you have? (어떤 종류의 동물들이 있나요?)
- What kinds of
performances do you have? (어떤 종류의 공연들이 있나요?)
- What kinds of drinks do you
have? (어떤 종류의 음료수가 있나요?)
* <대답>
- We have safari and train
adventures. (사파리와 기차 여행이 있어요.)
- We have island tours and snorkeling. (섬 관광과
스노클링이 있지요.)
* <보너스>
- We are two of a kind. (우리는 정말
비슷해...잘 통하는 사이야.)
==========================================================================================
** 오늘의 상황 - 관광명소 물어보기
: 어디에 뭐가 유명한지 알아보는 상황표현.
※ What's ~ famous for? : ~ 는 뭘로 유명한가요?
* <질문>
- What's this place famous for? (여기는 뭘로 유명한가요?)
- What's Tokyo famous for? (도쿄는 뭘로 유명하죠?)
- What's Seoul famous for? (서울은 뭘로 유명하나요?)
* <대답>
- This place is famous for coffee. (커피로 유명해요.)
----------------------------------------------------------
* 물어보고 답하기 응용!!
- What's New York famous for? (뉴욕은 뭘로 유명한가요?)
-> It's famous for the Statue of Liberty. (자유의 여신상으로 유명하죠.)
※ the Statue of Liberty : (뉴욕에 있는) 자유의 여신상
- What's London famous for? (런던은 뭘로 유명한가요?)
-> London is famous for Big Ben. (런던은 빅벤(시계탑)으로 유명해요.)
※ Big Ben : (런던에 있는) 런던 시계탑
♬ 오늘의 팝송
: Notorious - Duran Duran
* <보너스>
: 좋은 쪽으로 유명한 것은 famous 이지만,
나쁜 쪽으로 유명하다고 할 때, 즉 악명 높다고 할 때에는
=> notorious 를 쓴다.
- It's notorious for bad food. (음식이 나쁘기로 악명 높아.)
*
- 관광명소를 영어로 뭐라고 할까요?
※ tourist : 관광객
※ attraction : 끌어당기는 힘, 마음을 끄는 것.
=> a tourist attraction : 관광명소
-> It's a tourist attraction. (관광명소예요.)