Go back to sleep. / Wake up, sleepyhead! / You scared me.

** 오늘의 vocabulary - "자다"

1. sleep : 자다.

- Go back to sleep. (도로 자라.. 다시 자.)
- Are you sleeping? (너 자고 있니?)
- I saw you sleeping. (난 네가 자는 거 봤어.)

♬ Are You Sleeping?
Are you sleeping, are you sleeping (자고 있어?)
Brother John, brother John (존 오빠.)
Morning bells are ringing, morning bells are ringing.
(아침 (알람)종이 울리고 있어.)
Ding-ding-dong, Ding-ding-dong (딩딩동, 딩딩동~)


2. nod : (고개를 끄덕이다.) 꾸벅꾸벅 졸다.

- I saw you nodding off. (난 네가 꾸벅꾸벅 조는 거 봤어.)
- I saw her nodding off. (난 그녀가 꾸벅꾸벅 조는 거 봤다.)


3. fall asleep : 잠에 빠져들다. 잠들다.

- He fell asleep during the show. (그는 그 쇼를 보다가 잠들었다.)


* heavy를 붙이면 깊이 자는 사람?
- He is a heavy sleeper.
  (그는 아주 깊이 자는 사람이다....즉, 그는 업어가도 모른다.)
- He is a heavy smoker.
  (그는 깊이 담배를 피는 사람이다...즉, 그는 골초다.)
- I'm a heavy sleeper. (난 업어가도 모르는 사람이야.)

* heavy의 반대로 light를 붙이면??
- He is a light sleeper.
   (그는 가볍게 자는 사람이다...즉, 그는 잠귀가 밝은 사람이다..)
- He is a light smoker. (그는 담배를 조금만 피는 사람이다.)
- He is light drinker. (그는 술에 약한 사람이다.)
- I'm a light sleeper. (나는 잠귀가 밝은 사람이다.)

 

===================================================================================

 

** 오늘의 vocabulary - "일어나다"

1. wake (up)
: 잠이 깨다. 눈을 뜨다. 깨우다.

- Wake up, sleepyhead. (일어나, 잠꾸러기!)
- Give me a wake-up call at seven a.m.
   (아침 7시에 전화로 깨워 줘.)
- Give me a wake-up call at twelve o'clock.
   (12시 정각에 전화로 깨워 줘.)
- Wake me up at six o'clock.
   (나 6시에 깨워줘요.)

♬ 오늘의 팝송
Wake Me Up Before You Go Go - Wham
(당신이 가기 전에 나를 깨워 줘요.)


2. get (up)
: 잠자리에서 일어나다. 자리에서 일어나다.

- I get up at seven o'clock. (나는 7시에 일어난다.)
- I get up early in the morning. (나는 아침에 일찍 일어난다.)
- Get up and dance. (일어나서 춤추자.)
- I have to get up early tomorrow.
(난 내일 일찍 일어나야 돼.)
- She gets up for herself. (그녀는 스스로 일어난다.)
- I get up for myself. (나는 스스로 일어난다.)


3. stand up
: 일어서다.

- Stand up! (일어나!)
- Would you stand up, please? (일어나 주실래요?)
- Stand up straight, boys! (얘들아, 똑바로 서!)


* <보너스 표현>
- Wake up and smell the coffee.
-> 직역하면, "잠깨고 커피 향 좀 맡아 봐." 즉, "냉수 먹고 속차려!" "꿈 깨라, 꿈 깨!" 라는 뜻.

 

=======================================================================================

 

** 오늘의 vocabulary - "놀라다"

1. scare
: 깜짝 놀래주다. 겁주다.

- You scared me. (깜짝이야! 놀랬잖아.)
- I'm scared. (겁나잖아. 무서워.)
- It's scary. (그거 무서워. 그거 겁나는군.)
※ scary : 무서운, 겁나는,

2. surprise
: 놀라게 하다.

- I'm surprised.
  (깜짝 파티나 선물 등 예상치 못한 것에) "놀랐는데."
- I'm not surprised.
  (놀랍지도 않군. 그럴 줄 알았어.)
- It's surprising. (그거 놀라운데.)
※ surprising ; 놀라운

3. amaze
: 몹시 놀라게 하다.
(믿을 수 없을 정도로 놀랍다는 뜻 -즐거운 쪽으로)

- I'm amazed. (굉장히 놀라운 걸.)
- It's amazing. (그거 굉장히 놀라운 걸.)
※ amazing : 너무 놀라워서 믿을 수 없는.

4. shock
: (주로 나쁜 쪽으로) 충격을 주다.

- I'm shocked. (충격적이야.)
- It's shocking. (그거 충격적이다.)
※ shocking : 충격적인

♬ 오늘의 팝송
So Emotional - Whitney Houston
(가사 중에 shocking 이라는 단어가 나와요~)