Will you teach me how? / I cried my eyes out. / Don't make me laugh.

** 오늘의 vocabulary - "가르치다"

1. teach
: (일반적인) 가르치다. ※ teacher : 선생님, 가르치는 사람.
- Will you teach me how? (어떻게 하는지 (방법을) 가르쳐 주실래요?)
☞ 문장 활용을 하면?
- Will you teach me why? (왜 그런지 이유를 가르쳐주실래요?)
- Will you teach me where? (어딘지 가르쳐 주실래요?)
- I will teach you a lesson.
(교훈을 가르쳐줘야겠어...즉, 본때를 보여주겠다. 버릇 좀 가르쳐야겠다.)
※ lesson은 교훈의 의미가 담겨있다.

2. tutor
: 특정한 과목을 개인적으로 지도하다. 과외하다.
- I tutor kids English. (난 아이들에게 영어를 가르친다. 개인지도 한다.)
- I tutor kids English in English. (난 아이들에게 영어로 영어를 가르친다.)

3. train
: (주로 몸으로 익히는 전문 기술 등을) 훈련하다. 양성하다.
- I'm training my dog. (난 우리 개를 훈련시키고 있어.)
- I'm training him. (난 그를 훈련시키는 중이야.)
※ trainer : 훈련시키는 사람.

4.. instructor
: 주로 취미 등 가벼운 기술이나 실용적인 기술을 가르치는 '강사'

5. educator
: (넓은 의미의) 교육자, 가르치는 사람.
※ education : 교육
※ educational : 교육적인, 교육상의, 교육의 위한

* trainer 와 coach 의 차이는?
=> coach (감독) 는 직위의 개념. trainer 중에 boss라고 생각하면 됨.
    조감독은 : assistant trainer or assistant coach

※ EBS는?
-> Educational Broadcasting System

** <개념 정리>
본질적으로는 -> teacher
개인과외, 지도는 -> tutor
취미나 가벼운 기술은 -> instructor
전문적인 훈련은 -> trainer
위의 것 모두 통틀어 넓은 의미로 -> educator

 

=========================================================================================

 

** 오늘의 vocabulary - "울다"

1. cry
: 엉엉 소리내어 울다.
- I'm crying. (난 울고 있다.)
- Don't cry. (울지마!)
- I cried last night. (나는 지난 밤에 울었어.)
- I cried my eyes out. (난 눈이 퉁퉁 붓도록 울었다.)

♬ (오늘의 팝송) Don't Cry For Me Argentina.
- (울지 말아요. 아르헨티나여!) 영화 '애비타'에 나오는 노래임.

2. weep
: 소리를 내지 않고 흐느끼며 울다.
- He weeps because the movie is so sad.
(그는 영화가 너무 슬퍼서 흐느끼며 운다.)

3. whine
: 불평하여 징징대며 울다. 우는 소리 하다.
- He always whines about everything.
(그는 늘 모든 일에 우는 소리를 한다. 그는 늘 징징댄다.)

* <보너스 표현>
-> For crying out loud.
: 다른 말의 앞뒤에 붙어서 하려는 말을 더욱 강조하는 표현이다. "제발 좀..!" 이라는 뜻.

- Be quiet! For crying out loud.
   (조용히 해라, 제발 좀!!)
- Shut the door, for crying out loud.
   (제발 문 좀 닫아, 문 좀!)
- Stop it, for crying out loud. (그만해, 제발 좀!)

=======================================================================================

 

** 오늘의 vocabulary - "웃다"

1. laugh
: (소리를 내어) 웃다. 비웃다.

- I'm laughing. (나는 웃고 있다.)
- Why are you laughing? (너 왜 웃고 있니?)
- Don't make me laugh. (웃기지 마. 나 좀 그만 웃겨.)
- What are you laughing about?
(무엇 때문에 그렇게 웃어? 뭐가 그렇게 웃겨?)

2. smile
: (소리를 내지 않고) 미소를 짓다.

- Smile again. (다시 미소를 지어!)
- What are you smiling about? (무엇 때문에 그렇게 미소짓니?)
- Give me a smile. (좀 웃어 줘.)

♬ (오늘의 팝송)
-> Smile Again (다시 미소를 지어라.)


3. giggle
: 킥킥(낄낄) 웃다.

- What are you giggling about?
(무엇 때문에 그렇게 킥킥거리냐? 뭐가 그렇게 우스워?)

4. grin
: 씩- 이를 드러내며 웃다.

- What are you grinning about?
(뭘 가지고 그렇게 씩- 웃어?)
- He grinned at me. (그 사람이 나보고 씩- 웃었어.)

* (Q) '비웃는다'는 표현은 어떻게 할까요?
-> He laughed at me. (그가 나를 비웃었다.)
※ laugh에 at이 붙으면 비웃는다는 표현이 됨.