|
 What happened ?
My stomach
hurts
Do you have a fever
?
I don't think
so
 |
|
⊙ What happened? :
|
우리말의 '어떻게 된 겁니까?'에 해당하는 표현이다.
|
 |
What happened to you? (어떻게 되신 겁니까?)
I had a car accident.
(교통사고를 당했습니다.)
I'm sorry to hear that. (안됐습니다.)
|
⊙ My stomach hurts :
|
신체기관에 '고통'의 뜻인 ache를 붙여 명사화해서 쓰기도 한다 [예stomachache(복통), headache(두통),
heartache(상심)].
|
|
What happened? (무슨 일이에요?)
I have a terrible headache. (두통이
지독하군요.)
What happened to your arm? (팔이 어떻게 된 겁니까?)
I burned it. It
really hurts. (불에 데었어요. 정말 아프군요.)
|
⊙ Do you have a fever? :
|
have a fever는 '열이 나다'의 뜻.
|
|
Does the child have a fever? (아이가 열이 있습니까?)
Yes, he does.
(네, 있습니다.)
|
⊙ I don't think so :
|
I think so와 더불어 회화에서 자주 쓰이는 표현이다. 우리말의 '그렇게 생각합니다(생각하지 않습니다), 그런 것 같군요(같지
않군요)'에 해당한다.
|
|
Mike is a good guy. (마이크는 사람이 좋아요.)
Yeah, I think so, too.
(나도 그렇게 생각해요.)
| |