|
 Can I help you
?
I'd like to send this
parcel
Would you like to send it by sea
or air ?
Please send it by
air
 |
|
⊙ Can I help you? :
|
: 우리말의 '어서 오세요, 도와 드릴까요?'에 에 해당하는 표현법. can 대신 may를 쓰기도 한다. 유사한
표현으로는 What can I do for you?, How can I help you? 등이 있다.
|
 |
How can I help you? (도와 드릴까요?)
I'm looking
for a tennis racket.
(테니스 라켓을 찾고 있습니다.)
|
⊙ I'd like to send this parcel :
|
would like to는 '∼하고 싶다'의 뜻.
need to나 want to를 써서 표현해도 좋다.
|
|
I'd like to talk to you for a minute.
(잠시 이야기 좀
하고 싶습니다.)
Sure.(좋습니다.)
Where do you want to go? (어디로 가고
싶습니까?)
I want to go to the aquarium. (수족관에 가고 싶습니다.)
|
⊙ Would you like to send it by sea or air? :
|
: by∼는 '∼편으로'의 뜻. 항공 우편은 airmail, 등기 우편은 registered mail, 속달우편은
express mail이라고 한다.
|
|
I need to send this letter by express mail.
(이
편지를 속달로 보내고 싶습니다.)
All right. That will be 1,000 won.
(알겠습니다.
1,000원입니다.)
I'd like to send this by registered mail.
(이걸 등기로 보내고
싶습니다.)
$2.50, please\. (2달러 50센트입니다.)
| |