|
 Can I help you
?
I want to exchange some money,
please
How much shall I exchange for you
?
One hundred dollars, please
 |
|
⊙ Can I help you? :
|
우리말의 '어서 오세요, 도와 드릴까요?'에 에 해당하는 표현법.
can 대신 may를 쓰기도 한다.
|
 |
Can I help you? (어서 오십시오.)
Do you have floppy
disks? (컴퓨터 디스켓 있습니까?)
How many do you want? (몇 장 드릴까요?)
Ten of
them, please. (10장 주세요.)
What can I do for you, sir? (도와
드릴까요?)
Yes, I don't Know how to turn this computer on.
(네, 이 컴퓨터를 어떻게
켜는지 모르겠군요.)
|
⊙ exchange some money :
|
exchange는 '교환하다, 환전하다'의 뜻. 수표를 현금으로 바꿀경우에는 현금이란 뜻의 cash를 동사로 써서
표현한다.
|
|
I'd like to exchange some money ( 환전을 하고
싶습니다.)
How much? (얼마나요?)
Three hundred dollars.
(300달러요.)
Can I exchange this skirt? It doesn't fit.
(이 치마 좀 교환할까요? 맞지
않습니다.)
No problem. (좋습니다.)
I need to cash this check.
(이 수표를
현찰로 바꿔 주십시오.)
Would you please endorse it?
(이서를 좀
해주시겠습니까?)
All right. (알겠습니다.)
| |