* 오늘의 동사 - look
* look이 down을 만났을 때!!
: look down on / ~를 무시하다. 얕잡아보다.
- Don't look down. (무시하지 마.)
- Don't look down on her.
단순히 ‘그녀를 내려다보지 마라.’, ‘그녀의 아래를 보지 마라.’는 뜻도
될 수 있고,
추상적인 의미로...‘그녀를 무시하지 마.’, ‘그녀를 얕잡아보지 마.’ 는 뜻도 된다.
- Don't
look down on him. (그를 무시하지 마세요.)
- I look down on him. (난 그를 무시한다.)
* look이 up을 만났을 때!!
: look up to / ~를 존경하다.
- We look up
to him. (우리는 그를 존경해요.)
; look up...올려다본다니까 존경한다는 뜻.
* look과 관련된
보너스 표현!!
- Look who's talking.
직역하면, ‘누가 얘기하나 봐라.’...
다시 말해, 뭐라고 얘기할 입장이 못되면서
오히려 더 심하게 뭐라고 하는 사람에게 흔히 하는 말이죠.
즉, “사돈 남 말하네~ ”
* 오늘의 Tip
- Look at you. (에구 꼴 좋다~ 너
그게 뭐야~)
: 말하는 억양과 표현감정이 어떻냐에 따라 뜻이 달라져요.
========================================================================================
* 오늘의 동사 - look
* look이 back을 만났을 때!!
: look back / ~를 회상하다. 되돌아보다.
- Look back on your school days.
(너의 학창시절을 되돌아봐.)
※ my school days : 나의 학창시절,
- I looked back
on my school days.
(난 나의 학창시절을 되돌아봤다.)
* look과 관련된 보너스 표현!!
- You're looking for trouble.
직역하면, 넌 문제 거리만 찾아다니는구나.
즉, 넌 괜히
분란만 일으켜. 쓸데없이 말썽만 일으키네.
※ trouble : 괴로움, 불편, 문제, 걱정...
※ looking for
: ~를 찾다.
* 오늘의 Tip
-> 어제의 Tip과 같은 문장인데, 다른 뜻으로도 쓰이는 표현!
- Look at you.
: 우리말로 정확하게 딱 꼬집어 표현하기 힘든 표현 ^^;;
아주 오랜만에 만나 반가운
사람들에게 인사치레로 쓰는 표현이랄까..
즉, ‘와~ 신수 좋네~, 신수가 훤하네~, 좋아 보여~, 등등...
: 억양이나
표정, 감정에 따라 전혀 다른 뜻이 될 수도 있어요.
Look at you. (그게 뭐냐, 꼴 좋다~ ) -> 어제 Tip에서
했음.
========================================================================================
* 오늘의 동사 - make
->『사역동사』make
*
make + ~ + 동사원형 / ~를 ~하게 하다.
- You make me cry. (너는 날 울게 해.)
-
You make me sing. (넌 내가 노래하게 만들어.)
- You make me laugh. (넌 나를 웃게 만들어.)
- You make me smile. (넌 나를 미소짓게 해.)
- You make me study. (넌 내가
공부하도록 만들어.)
- (과거형으로) You made me cry. (넌 나를 울게 만들었어.)
-
(현재진행형으로) You are making me cry. (넌 나를 울게 만들고 있어.)
* make + ~ + 형용사
/ ~를 ~한 상태로 만들다.
- You make me hungry. (넌 날 배고픈 상태로 만들어.)
- Enca
makes me happy. (잉카는 나를 행복하게 만들어요.)
- They make us happy. (그들은 우리를 행복하게
해요.)
* make과 관련된 보너스 표현!!
- Make it short.
: 직역하면, 그것을
짧게 만들어라. 즉, 다시 말해 “짧게 말해.”, “짧게 끝내.”
* 오늘의 Tip
- I made it.
: 다 했어. 끝냈어.
========================================================================================
* 오늘의 동사 - make
* make가 up을 만났을 때!!
: make up / 만회하다. 구성하다. 화장하다.
- I'll make it up. (내가 그거 만회할게. 보답할게.)
- I'll make it up to you.
(내가 너한테 그거 만회할게. 내가 너한테 보답할게.)
(오늘의
팝송)
♬ Hard To Say I'm Sorry
Hold me now (지금 날 잡아줘요.)
It's hard
for me to say I'm sorry (미안하다고 말하는 게 나로선 힘들어요.)
I just want you to stay (난 꼭
당신이 머물기 바래요.)
After all that we've been through (우리가 겪어왔던 모든 것)
I will
make it up to you (내가 당신에게 보답할게요.)
I promise to (약속하죠.)
* make과
관련된 보너스 표현!
- Let's make up. (우리 화해하자.)
; 여기서 make up은 만회하다,
보답하다,..의 뜻이 아니라, 화해하다의 뜻으로 쓰였다.
< 오늘의 Tip >
- We made
up. (우리 화해했어.)