과거완료는 그 기준 시점이 반드시 과거이어야 합니다. 무슨 말이냐 하면..
현재 이야기를 하면서 (다시 말해 문장이나 대화의 시제가 현재로 진행되다가) 과거완료로 두 단계를 뛰는 경우는 없다고 보시면 됩니다.
l I had left some photos to be developed. Are you ready yet?
현상해 달라고 사진을 맡겼는데 준비됐냐는 문장입니다.
하지만 I had left 가 이상합니다. 서로 관련 있는 두 개의 상황을 표현하면서 과거완료와 단순현재라는 서로 머나먼 두 시제가 가운데 있는 단순과거 시제를 훌쩍 뛰어넘고 함께 쓰이고 있거든요.
위 문장에서 I had left 는 그냥 단순과거시제 I left 로 충분합니다.
'English > 뒤집어 본 영문법' 카테고리의 다른 글
현재완료와 현재완료진행의 차이 (0) | 2006.02.28 |
---|---|
완료 진행형 (0) | 2006.02.28 |
전후 상황을 표시 (0) | 2006.02.28 |
과거완료- 현재완료를 하나씩 과거로 (0) | 2006.02.28 |
상황이 말한다 (0) | 2006.02.28 |