이제 화법도 거의 정리가 마무리 되어 가고 있군요. 화법에서 이제 that 절의 내용에서,
should가 쓰이는 것을 정리해 볼 겁니다. 이제 일반적인 시제일치와는 예외적인 현상에
대해서 다루는 것이니 잘 정리해 두세요.
1. 기본적인 사항
주로 간접화법에서 조언, 명령, 요구, 제안등을 나타내는 명사가 주 전달 동사로 사용될때,
that 절안을 should + 원형부정사의 형태로 쓸 수 있습니다.
ex) They have proposed that Jim should move to their London office.
Alice thinks that we should avoid driving through the centre of town.
I suggest that Mr. Clarke should begin to look for another job.
It has been agreed that the company should not raise its prices.
만약 수동형이어도 그 결과는 마찬가지입니다.
ex) They directed that the building should be pulled down.
The report recommends that the land should not be sold.
We urged that the students should be told immediately.
We insist that the money should be available to all students in financial difficulties.
2. should 의 생략
문어에서 should를 생략하기도 합니다 하지만, 동사의 원형 부정사는 그대로 사용합니다.
이를 가정법 동사(subjunctive)라고도 합니다. 왜냐하면, 위에서 쓰이는 경우를 보면, 실제
로 이루어 진 일은 아니고, 조언이나 명령, 요구등을 한거죠? 미래에 이랬으면 좋겠다. 혹은
이래야 한다 라고 말을 했을뿐, 결정짓는 행동은 없었으므로 일어나지 않는 일에 대한 판단
이라는 생각이 드나 봅니다. 따라서 가정법 동사라고 합니다.
ex) They directed that the building be pulled down.
We insist that the money be available to all students in financial difficulties.
It was agreed that the company not raise its prices.
하지만 격식을 따지지 않는 문장에서는 상관없이 시제에 맞추기도 합니다.
ex) They recommended that he should give up writing.
They recommended that he give up writing.
They recommended that he gives up writing.
They recommended that he gave up writing.
3. 관련 동사들
이와 같은 형태로 쓰이는 동사들은 다음과 같습니다.
advise, ask, beg, command, demand, instruct, intend, order, request,
require, stipulate, warn
ex) The police gave an order that all weapons (should) be handed in immediately.
The weather forecast gave a warning that people (should) be prepared for heavy snow.
4. 형용사들
꼭 동사들이 아닐지라도 우리가 얘기하고 있는것에 대한 분위기를 전하고 있는 어구들과
같이 쓰여도, that절에 should와 같이 쓰일 수 있습니다.
ex) I am concerned that she should think I stole the money.
I am concerned that she thinks I stole the money.
여기서 주의하실 것은 should를 생략했을때, 원형부정사로 쓰이는것이 아니라 대부분의
경우 원래 시제와 맞추어 준다는 것입니다. 이와같은 어구들과 결합하는 구문들은 다음과
같습니다.
be +(amazed, anxious, concerned, disappointed, surprised, upset)
5. 그 외에 주의할 형용사들
하지만 같은 형용사로 이루어진 구문이라도, 다음의 형용사랑 결부가 되면 should 를 생략
했을때라도, 원형 부정사를 사용해야 합니다. 이때의 뜻은, 조언, 명령, 요구, 제안의 뜻을 담
고 있는 경우가 많습니다. 이와 같은 용법으로 쓰이는 형용사는
crucial, essential, imperative, important, (in)appropriate, (un)necessary,
vital
ex) It is inappropriate they (should) be given the award again.
It is important that she (should) understand what her decision means.