|
Is this your luggage
?
![](http://img.sbs.co.kr/new/education/cartoon/image/img/c10-1.gif)
Yes, it's
mime
![](http://img.sbs.co.kr/new/education/cartoon/image/img/c10-2.gif)
And that trunk
?
![](http://img.sbs.co.kr/new/education/cartoon/image/img/c10-3.gif)
That's not mine
![](http://img.sbs.co.kr/new/education/cartoon/image/img/c10-4.gif)
|
|
⊙ Is this your luggage :
여행시 짐을 찾거나 맡길 때 알아 두어야 할 표현이다. luggage는 '짐, 가방'의 뜻. 물건을 쉽게 확인할 수 있는 경우 Is
this yours?라고 줄여서 말하기도 한다.
|
![](http://img.sbs.co.kr/new/education/cartoon/image/ex.gif) |
Is this your luggage, sir? (선생님의 짐인가요?)
Yes, it is.(예
그렇습니다.)
|
⊙ Yes, it's mine :
mine은 my luggage를 말한다. 영어에서는 대화의 맥락상 중복할 필요가 없는 경우에는 mine, yours,
his, hers,theirs 등의 소유대명사로 표현하는 경향이 있다.
|
![](http://img.sbs.co.kr/new/education/cartoon/image/ex.gif) |
Is this your luggage?(선생님의 짐입니까?)
Yes, it's mine.(예, 제
짐입니다.)
My name is John Smith. What's yours? (제 이름은 존 스미스입니다. 성함이 어떻게
되십니까?)
I'm Jerry Watson.(저는 제리 와쓴 입니다.)
|
⊙ And that trunk? :
Is that your trunk, too?(저 가방도 당신 것입니까?)를 간단하게 표현한 것이다. this와
that은 한 가지 이상의 물건이 있을 때 그것들을 구분하기 위해서 쓴다. this는 보통 가까운 것을 먼저 가리킬 때 쓰고, that은 나중
것을 가리킬 때 쓴다.
|
![](http://img.sbs.co.kr/new/education/cartoon/image/ex.gif) |
Is this yours? (이거 당신 것인가요?)
Yes, it is. (네,
그렇습니다.)
Is that yours, too?(저것도요?)
No, that's not.(아닙니다.)
| |