English/CaFe_English

Don't you have anything cheaper ?

JJun ™ 2006. 1. 27. 10:14

Don't (Do) you have ? :

비슷한 뜻의 표현법으로는 Is there 가 있으며 look for를 써서 표현하기도 한다.

Is there anything cheaper?
(좀더 싼 게 있습니까?)

I'm looking for something cheaper.
(좀더 싼 것을 찾고 있습니다.)


give me a (little) discount :

give + 사람 + a discount는 '물건 값을 깎아 주다'라는 뜻의 숙어. discount와 같은 직접적인 표현을 쓰지 않으면서 실제 대화에서 많이 쓰이는 표현으로는 come down(내려오라는 뜻이니 깎아 달라는 의미가 된다)이 있다.

Can you come down a little?
(조금 깎아 주실 수 있겠습니까?)

Never.(절대 안 됩니다.)

10:05(ten-o-five로 읽는다)

I'm sorry :

'미안하다'는 뜻 외에 '유감이다, 안됐다' '후회하다'의 의미도 있다.

I'm sorry I'm late. (늦어서 미안합니다.)

What does your husband do?
(남편께서는 무슨일을 하시나요?)

He died of cancer two years ago.
(2년 전 암으로 사망했습니다.)

Oh, I'm sorry to hear that. (그 말씀을 들으니 안됐군요.)

Someday you're gonna be sorry for this.
(이 일로 후회할 날이 있을 거야.)