English/EnCa!!

I created a new account. / Where did you go to junior high school? / What grade are you in? / I have a huge test tomorrow.

JJun ™ 2006. 8. 21. 08:34

[오늘의 통신영어]
I created a new account.

※ make an account / open an account
: 계정을 만들다. 계정을 개설하다.

- I created a new account. (나 새 계정 만들었어.)
- I opened a new account. (나 새 계정 만들었어.)
- I closed an account. (나 계정을 없앴어.)

- I no longer use that account. (나 더 이상 그 계정은 사용하지 않아.)

=========================================================================================

 

학교영어!! 학교와 교육에 관련된 영어표현을 집중적으로 배웁니다.

[오늘의 학교영어]
Where did you go to junior high school?

- Where did you go to elementary school?(너 초등학교 어디 나왔어?)
- Where did you go to junior high school?(너 중학교 어디 다녔냐?)
- Where did you go to high school? (고등학교 어디 나왔어요?)
- Where did you go to college?(대학교 어디 나왔어요?)

<대답>
- I went to ENCA High School. (잉카 고등학교 다녔어.)

※ graduate는 ‘졸업하다’는 뜻도 되고, ‘졸업생’이라는 의미도 됨.

- I graduated from ENCA High School. (나 잉카 고등학교 졸었했어.)
- I’m an ENCA graduate. (난 잉카 졸업생이에요.)

=========================================================================================

 

[오늘의 학교영어]
What grade are you in?

- What grade are you in? (너 몇 학년이야?)

대답> I’m in first grade. (1학년이에요.)

- What field are you in? (어떤 분야에서 일하세요? 어떤 분야에 있어요?)

대답> I'm in sport. (스포츠 계통에 있어요.)

- What department are you in? (너 무슨 학과니? 무슨 과 다녀요?)


※ 영어권의 학년제 구분과 우리나라의 학교 학년제의 구분은 다름. 굳이 연결을 짓자면...

<대학의 경우>
대학 1학년 : freshman
대학 2학년 : sophomore
대학 3학년 : junior
대학 4학년 : senior

※ 미국은 12학년제... 우리나라의 고등학교 1, 2, 3학년과 비교했을 때.
9학년 : freshman - 중3 정도
10학년 : sophomore - 고1 정도
11학년 : junior - 고2 정도
12학년 : senior - 고3 정도

- I'm a sophomore. (저 고1 이에요.)

========================================================================================

 

[오늘의 학교영어]
I have a huge test tomorrow.

- I have a huge test tomorrow. (나 내일 엄청 중요한 시험 있어.)
- I have a big test tomorrow. (내일 큰 시험 있거든.)
- I have a small test tomorrow. (내일 작은 시험 있어... 별로 중요하지 않은 시험 있어.)
- I have a job interview tomorrow. (나 내일 취업 면접 있어요.)

- Keep your fingers crossed for me. (나에게 너의 손가락을 좀 꼬아라...즉, 나에게 행운을 빌어줘...)