[13장] 단순현재시제로 미래표현하기

1. 아주 공적인 만남등의 정해진 시간

공적인 약속이나 계획상 정해진 일들이나 약속등에 대해선 현재로 미래를 나타냅니다. 뉘앙

 

스로는 쉽게 바뀔 성질의 것이 아니므로 유지된다고 생각하고 현재시제로써 미래를 나타내

 

는 것이라 생각됩니다.

ex) Their plane arrives at 2 o'clock in the morning.

      The next meeting of the committee is on November 5th.

      We get off the train in Bristol and continue by bus.

      I'm away on holiday next week. Can we meet the week after?

물론 will로 시작하는 단순 미래도 이렇게 써도 상관은 없습니다만 현재시제로 사용되었을

 

경우는 약속이 다 잡혀서 변경 불가의 뉘앙스가 있습니다.

2. 앞일에 대한 예측

확 잡혀진 미래에 대한 얘기를 하는 것이므로, 현재시제로는 개인적인 계획이나 예측같은 것

 

에서는 잘 쓰지 않습니다. 이런경우는 앞에서 사용되었던 미래시제를 사용하는 경우가 많죠.

ex) I'm really exhausted. I'm just staying in to watch TV tonight.

      Although it is a problem only in Britain at the moment,

I think it will affect the rest of Europe soon.

하지만 분명한 근거를 들고나와서 예측을 하는 경우는 현재시제를 사용합니다.

ex) There is a full moon tonight.

      The sun rises at 5:16 tomorrow.

3. 시간또는 조건의 뜻을 나타내는 부사절에서

이것에 대한 내용은 중고등학교에서 많이 보셨을듯 합니다. 예문만 들겠습니다.

ex) After you go another 50 meteres, you'll see a path to your left.

      When you see Dennis, tell him he still owes me some money.

      Wait here until I call you.

      Let me know if he says anything interesting.

      Provided the right software is available, I should be able to solve the problem.

      I'll bring a compass in case we get lost.

4. 미래시제로 된 주절에 종속절을 이끄는 that또는 wh- 절의 경우

이런 경우에 that 절내에서는 주절의 시제를 그대로 따르기 때문에 대개의 경우 현재형을

사용합니다.

ex) I'm going to make sure (that) you are invited next time.

      I'll let you know when she gets here.

물론 주절의 시제가 현재이고, that절이하가 미래를 나타낸다면, that절 이후에서 미래시제를

 

쓰셔도 됩니다. 하지만 주절의 내용이 먼가 짜여진 계획을 언급하고 있다면 뒤에는 현재 시

 

제를 쓰셔서 미래를 쓰셔도 됩니다. 어디까지나 뉘앙스 문제져... 뜻을 잘 파악해서 쓰시면

 

됩니다.

ex) I guarantee that you'll enjoy the play.

      It is fortunate that they arrive at the same time tomorrow.