English/CaFe_English

Why aren't you going to school ?

JJun ™ 2006. 1. 27. 10:31
Why aren't you going to school ?

Why aren't you going to school ?

I don't have class today.

What day is it ?

It's the birthday of our school.

Why aren't you going to school? :

'왜 학교에 가지 않느냐'라는 뜻. 회화에서 자주 쓰이는 표현으로 Why don't you(we)∼ 가 있는데 이것은 '왜 ∼하지 않느냐'가 아니라 '∼하지 그래, ∼하면 어떨까?' 정도의 뜻이다.


Why don't we visit Pete's house next week?
(다음주에 피트의 집을 방문하면 어떨까?)

That sounds fine.
(그거 괜찮겠군.)

Why don't you talk to John about that?
(그 일에 대해 존과 이야기해 보지 그래?)

I think I should.
(그래야 할 것 같군.)

I don't have class today :

'학급'이라는 뜻이지만 여기서는 '수업'의 뜻으로 쓰였다. 같은 뜻으로 school이 쓰이기도 한다.


We have no school today. (오늘은 수업이 없다.)


What day is it? :

여기서는 무슨 날이기 때문에 가지 않느냐는 뜻이지만, 일반적으로는 요일을 물을 때 쓰는 표현이다. 날짜를 물을 때는 day 대신 date를 쓴다.

What day is it today?
(오늘 무슨 요일이지?)

It's Friday.
(금요일이야.)

What date is it today?
(오늘 며칠이지?)

January 10th.
(1월 10일이야.)

'English > CaFe_English' 카테고리의 다른 글

Do you have a tour bus ?  (0) 2006.01.27
Is it far from the hotel to the station ?  (0) 2006.01.27
Is this the first time you've come to Korea ?  (0) 2006.01.27
Where do I pay ?  (0) 2006.01.27
Please show me that  (0) 2006.01.27