Is this the first time you've come to Korea ?

Is this the first time you've come to Korea ?
	Is this the first time you've come to Korea? Yes, that is so. Where have you gone sight-seeing? I've gone to Piwon and Minsokch'on		⊙ Is this the first time you've come to Korea ? : This is the first time to + 동사 원형 my second time to 동사 원형...... '몇 번째 ∼하는 것이다'라는 뜻의 문장 패턴. Is this the first time to visit Korea ? (한국을 처음 방문하신 건가요?) Yes, this is my first time to visit Korea. (예, 한국을 처음 방문합니다.) time 대신 명사로서의 trip, visit을 써서 표현하기도 한다. This is my first trip to Japan. (처음 일본 여행을 하는 것입니다.) Is this your first visit to the United states? (미국을 처음 방문하신 겁니까?) Yes, it is. (네, 그렇습니다.) ⊙ Where have you gone sight-seeing ? : sight-seeing은 우리말의 '관광, 구경'에 해당하는 표현. '(관광)명소'에 해당하는 표현으로는 tourist attractions가 있다. What are the tourist attractions in Seoul? (한국의 관광 명소는 어디입니까?) I would recommend Piwon and the National Museum (비원과 국립박물관을 권하고 싶군요.)