English/EnCa!!

I downloaded a ring tone for free. / I've got another call coming in. / My battery is getting low. / You've got a message on your phone.

JJun ™ 2006. 8. 21. 00:09

 통신영어 휴대폰, 컴퓨터와 관련된 실용적인 영어표현을 집중적으로 배웁니다.

[오늘의 통신영어]
I downloaded a ring tone for free.

※ download ↔ upload
- I downloaded a ring tone for free. (나 벨소리 공짜로 다운받았어.)
- I downloaded a virus patch for free. (나 바이러스백신 공짜로 다운받았어.)
- I downloaded a game for free. (나 게임 공짜로 다운받았어.)
- I downloaded a map for free. (나 지도 공짜로 다운받았어.)

- I got a brand-new camera phone. (나 최신형 카메라폰 샀어.)

=========================================================================================

 

[오늘의 통신영어]
I've got another call coming in.

- I've got another call coming in. (나 지금 다른 전화 들어왔거든.)
- I've got another person coming in. (다른 사람이 들어왔어.)
- I've got another client coming in. (다른 고객이 들어 왔어요.)
- I've got another project coming in. (다른 프로젝트가 들어오고 있어.)
- I've got another job coming in. (다른 직업이 들어오고 있어.)


※ 통화 중, 상대방에게 잠시 기다리라고 대기시킨 경우 다른 사람에게 하는 말.

- I put him on hold. (그 사람 대기시켜놨어.)
- I put them on hold. (그 사람들 대기시켜놨어요.)
- I put her on hold. (그녀를 대기시켜 놨어.)

=========================================================================================

 

[오늘의 통신영어]
My battery is getting low.

- My battery is getting low. (배터리가 없어지고 있어. 배터리가 얼마 없어.)
- My battery is charged. (배터리 충전시켰어.)
- My battery is fully charged. (배터리를 가득 충전시켰어.)
- My battery is half charged. (배터리가 반만 충전됐어. 반만 차 있어.)


전화통화 중, 소리가 멀어지거나 잘 안 들리는 경우.
- I'm losing you. (점점 안 들려.)

=========================================================================================

 

[오늘의 통신영어]
You've got a message on your phone.

You've got a message. ((문자)메시지 왔어.)

- You've got a message on your phone. (네 휴대폰에 문자메시지 왔어.)
- You've got mail from Lisa. (리사한테 편지 왔어.)
- You've got a message from Lisa. (리사한테 (문자)메시지 왔어.)
- You've got a note from Lisa. (리사한테 쪽지 왔어.)

※ 휴대폰 용어 중에서 SMS는 무슨 말의 약자?
-> Short Message Service

- I can't answer the phone right now. (지금 당장 전화를 받을 수 없어요.)