영문법 비밀과외 41 [수동태 문장을 써야 되는 이유]

3. 수동태 문장을 써야 되는 이유.

능동태 문장을 수동태 문장으로 꼭 바꿔야만 될까요? 가뜩이나 머리 아픈데 그냥 대충 살면 안 될까요?하시는 분들께 명쾌한 해답을 드리도록 하겠습니다. 두가지만 기억하세요. 북치기, 박치기(퍽!) 농담이구요^^; 수동태를 꼭 써야될 때는 첫 번째 주어를 강조하고 싶을때, 두 번째 행위자가 명확하지 않을때-입니다.

다음 예문들은 주어를 강조하면서, 행위자가 명확하지 않은 문장들입니다. 누가 했을까 함 맞춰보세요

ex5) The window is broken. 창문이 깨져있다

(어떤 시키가 깼는지 도저히 알길이 없습니다)

 

ex6) My wallet was stolen. 내 지갑이 도난당했다

(역시 어떤 자슥이 쌔벼^^ 갔는지 아무도 모른다)

 

ex7) English is spoken in many countries. 영어는 많은 나라에서 말해진다

(그래 영어 너 잘났다. 영어를 강조. 글고 겁나게 많은 사람들이 행위자 이므로 생략.)

 

ex8) International students are required to have visas. 국제학생들은 비자를 소유하는 것이 요구된다.

(어떤 시키가 요구하는지 잘 모르겠음)

 

 

4. 두 번 입장 바꿔놓고 생각해야 될 때-목적어가 두개일때의 수동태 문장

ex9) Tom gave me a present.

위문장을 수동태 문장으로 바꿔보겠습니다.

  1) "I"를 주어로 → I was given a present by Tom.

     나는 탐으로부터 선물은 받았다. 

  2) A present를 주어로 → A present was given to me by Tom.

     선물은 탐으로부터 나에게 주어졌다.

ex10) Kelly was handed a menu at a restaurant.

식당에서 켈리는 메뉴를 건네 받았다.

ex11) A menu was handed to Kelly at a restaurant.

식당에서 메뉴가 켈리에게 전달되었다.

위 예제10과 11의 능동태 문장은 아래와 같습니다.

ex12) Someone handed Kelly a menu at a restaurant.

누군가 식당에서 켈리에게 메뉴를 건네주었다.

ex13) The police were given the information.

경찰은 정보를 받았다.

ex14) The information was given to the police.

정보는 경찰에게 주어졌다.

 

위 예제 13과 14의 능동태 문장은 아래와 같습니다.

ex15) Somebody gave the police the information.

 

수고하셨습니다^^*~

 

 

Master English Faster with wizkid™(영문법 비밀과외 저자)

Daum 웰컴영어(http://cafe.daum.net/WelcomeEnglish)

 

*타 홈피나 블로그로 글을 퍼가실 때는 출처를 남겨주시는 것이 '네티즌의 예의'입니다^^