Even though I didn't make a reservation, is there a seat available ?

 

Even though I didn't make a reservation, is there a seat available ?

=====================================================================================

⊙ Even though :

'(비록' ~ 이지만'에 해당하는 접속사. event을 생략하여 though만을 쓰거나 같은 뜻의 although를 쓰기도 한다.
	Though he is rich, he is not happy at all. (그 사람은 부자지만 전혀 행복하지 않다.)

⊙ Available :

사전을 찾아보면 '이용할 수 있는'이라고 나와 있지만 사물뿐만 아니라 사람에게도 쓸 수 있다.
	I'd like to see Mr.Kim. (김선생님을 만나고 싶습니다.) He is not available right now. (지금 안 계시는데요.)

⊙ Is it alright if ~ ? :

~해도 괜찮습니까 ?' 뜻하는 구문. alright 대신 같은 뜻의 OK(Okay로 표기하기도 함)를 쓰기도 한다.
	Is it OK if I put you on the waiting list? (대기자 명단에 올려 놓아도 괜찮겠습니까 ?) That's fine with me. (괜찮습니다.)

⊙ Well then :

'그럼, 그렇다면'의 뜻.
	We don't have any seat available at the moment. (지금은 자리가 없습니다.) Well then, I'll wait a little while. (그럼 잠시 기다리죠.)

⊙ Go sit over there :

go sit은 go and sit에서 접속사 and가 생략된 것이며, 회화에서는 'go + 동사'의 형태로 자주 쓰인다.
	Go bring it ! (가서 가져와 !)