English/EnCa!!

I have an upset stomach. / Have a nice trip. / I'll be home by supper.

JJun ™ 2006. 8. 19. 13:26

** 오늘의 vocabulary - "배"

1. stomach
: 배, 위, 복부,

- I have an upset stomach. (나 배탈났어.)
- I have a stomachache. (난 배가 아파.)

※ I have a sore throat. (난 목이 아파.)
    sore : 아픈, / throat : 목, 목구멍,
※ I threw up. (토했다. 올렸다.) 
    throw의 과거형이 threw


2. belly
: (주로 불룩하게 나온) 배,
※ beer belly : 흔히 말하는 똥배, 술배... 등

- I have a beer belly. (난 술배가 나왔어. 똥배가 나왔어.)
- My beer belly is gone. (내 똥배가 사라졌다.)
- Your beer belly is gone. (네 똥배 없어졌네.)

※ 옆구리 쪽에 잡히는 군살을 영어로??
-> love handle(s)


3. tummy
: (주로 어린이들이 쓰는 표현) 배,

- Mommy! My tummy hurts. (엄마! 나, 배 아파!)
- Mom! I have a tummyache. (엄마! 나, 배 아파.)


* <보너스 표현>
-> Your eyes are bigger than your stomach.
    (눈이 배 보다 더 크다.)
즉, 다 먹지도 못할 거면서 이것저것 잔뜩 먹으려고 욕심부릴 때 쓰는 말.

========================================================================================

 

** 오늘의 vocabulary - "여행"

1. trip
: (주로 짧은) 여행, 출발한 곳으로 되돌아오는 여행.
※ 멀지 않은 곳에 갔다가 되돌아오는 여행.

- Have a nice trip. (여행 잘 다녀와요!)
- I'm going to take a trip to Jeju-do. (난 제주도 여행갈 거야.)
※ be going to ~ : ~할 것이다. ~ 할 예정이다.
※ take a trip : 여행하다.
- I'm going to take a trip to Busan.
(난 부산으로 여행갈 거야.)
- I'm going to take a trip to Paris. (파리로 여행갈 거야.)


2. travel
: (주로 외국 등 먼 곳으로) 여행하다.
※ 외국 등 먼 곳, 가고싶은 곳을 이리저리 쭉 둘러보며 여행하는 것.

- I want to travel around the world.
(난 세계여행을 하고 싶어. 세계일주를 하고 싶어.)


3. tour
: (주로 예정된 곳을 돌아다니는) 여행, 관광.
※ 정해진 곳을 순서대로 둘러보고 오는 여행.

- Is it a package tour? (그거 패키지 여행인가요?)
- It's a package tour. (패키지 여행이야.)


4. journey
: 보통 육로의 비교적 긴 여행. 여정.

- Life is a long journey. (인생은 긴 여정이다.)


※ 관광객 : tourist
※ 관광 가이드 : tour guide
※ 여행사 : travel agency

======================================================================================

 

** 오늘의 vocabulary - " ~까지"

1. by
: 늦어도 (언제) 까지는 ('마감'의 의미가 담겨있음)

- I'll be home by supper.
((늦어도) 저녁식사 때까지는 집에 올게요.)
- I'll be home by lunch.
(점심때까지는 집에 올게.)
- I'll be home by five. (5시까지는 집에 올게.)
- Come home by six. (6시까지는 집에 와라.)


2. until
: (언제) 까지 계속

- I'll teach until I die.
(난 내가 죽을 때까지 계속 가르칠 것이다.)
- I'll be here until five. (나 5시까지는 여기 있을 거야.)
- I'll be here until you kiss me.
(난 네가 키스를 해줄 때까지 죽 여기 있을 거야.)

♬ 오늘의 팝송
A Love Until The End Of Time
※ the end of time : 마지막날, 세상 끝나는 날, ...

- I will love you until the end of time.
(난 세상 끝날 때까지 (언제까지나) 너를 사랑할 것이다.)


3. due
: ~할 예정인, ~하기로 되어있는,
(마감기한을 물을 때 주로 쓰임)

- When is your baby due? (예정일이 언제이세요?)
- It is due today. (오늘이 그날이에요. 오늘이 마감입니다.)
- Your baby is due today. (당신의 예정일은 오늘이다.)
- Your paper is due today. (당신의 서류(리포트) 마감은 오늘입니다.)
- Your bill is due today. (청구요금은 오늘이 마감이다.)